必要なものだけを
お預かりします。
1. 収集する情報としない情報
UPIN(以下「本サイト」)の機能の多くは、会員登録なしでご利用いただけます。会員情報としては、会員登録のときにのみメールアドレス、生年月日、性別(任意)をお預かりします(第4項)。氏名、電話番号、住所は収集しません。Googleでログインした場合も、氏名とプロフィール写真は受け取りません。 サジュ(韓国式四柱推命)の結果を表示すると、入力された生年月日・出生時刻と性別が、結果ごとにサーバーに保存されます。これは同じ結果をもう一度開くことと、決済の確認に使われます。また「わたしの結果をシェア」を押した場合は、リンクを受け取った人に同じ無料の結果を表示するためにも使われます。リンクを受け取った人は、その生年月日・出生時刻と性別を知ることができ、その情報からつくれる結果(会員登録をした利用者であれば、プロモーション期間中の全文レポートを含みます)も見ることができます。会員登録をしていなければ、誰の情報かはわからない状態のまま残ります。 これらの情報はサービスを運営しているあいだ保管します。シェア用リンクは、一度作成すると画面上から無効にすることはできません。削除をご希望の場合は、第13項の連絡先までご依頼ください。遅滞なく削除します。
2. ブラウザに保存される情報
進行状況と参加済みの項目は、利用者のブラウザのストレージ(localStorage)に保存されます。これらの情報は基本的に利用者の端末にのみ残り、ブラウザでサイトデータを削除すると一緒に消去されます。ただし「わたしの傾向」の記録と会員の日々の記録は、サーバーにもコピーが残ります(第3項)。「今日」タブで書いた日々の記録も、この端末に保存されます。 サジュに入力した生年月日・出生時刻と性別も、結果をもう一度表示することと会員登録フォームへの事前入力のために、この端末に保存されます。退会しても端末には残りますが(ログアウトすると消去されます)、「わたしの傾向」画面の「わたしの記録を消す」や、ブラウザのサイトデータ削除で消すことができます。会員の場合、サジュの入力内容・わたしのMBTI・エニアグラムで選んだタイプ・傾向の解釈・カードのスコアはアカウントにもコピーが残り、再ログインしたときや別の端末でログインしたときに復元されます。
3. サーバーに保存される情報
参加結果は、二つの形で保存されます。 ひとつは集計です。どの項目が選ばれたか、ブラウザの言語設定から推定した地域コード、保存された時刻だけが残り、利用者を見分けられる識別子はありません。そのため、特定の利用者の参加履歴をたどることはできません。「何%が何を選んだか」といった統計にのみ使われます。 もうひとつは「わたしの傾向」の記録です。利用者が選んだもの、そこから計算された傾向の数値、そして第5項の年代・端末・国が、ブラウザに発行された識別子とともに保存されます。この識別子は、サーバーがランダムに生成した文字列(ログインしていない場合)か、Googleアカウントの識別子を元に戻せない形でハッシュ化した値(ログインしている場合)です。非会員の識別子はどの連絡先とも結びつかず、ログインしている場合のハッシュは、第4項の会員情報(メールアドレス)と同じアカウントに結びつきます。 この記録は、次の二つの目的にのみ使われます。端末を変えたときに「わたしの傾向」を取り戻すこと、そして「わたしと似た人たちはどうだったか」を数えることです。後者の統計は、同じ条件の利用者が30人に満たない場合は表示しません。この記録は、利用者が「わたしの記録を消す」を押すまで保管します。 会員登録をした利用者が「今日」タブに残した日々の記録は、上記のアカウントのハッシュとともにサーバーにコピーが保存されます。別の端末で同じ記録を見るためだけに使われ、ほかの利用者には表示されず、統計にも使いません。会員登録をしていない利用者の記録はこの端末にのみ残り、サーバーには送信しません。この記録は、利用者が削除するか、「わたしの記録を消す」を押すか、退会するまで保管します。
4. 会員登録とGoogleログイン
サジュのレポートをプロモーションとして無料公開しているあいだは、会員登録をした利用者にのみ全文レポートを表示します。それ以外の機能は、会員登録をしなくてもすべてご利用いただけます。 会員登録はGoogleログインで行います。本サイトがアカウントを識別するために使うのは、Googleが発行したアカウント識別子を元に戻せない形でハッシュ化した文字列です。氏名とプロフィール写真は受け取りません。 会員登録の際には、メールアドレスと生年月日をお預かりし、性別はご希望の場合にのみお預かりします。メールアドレスにはGoogleアカウントのメールアドレスが、生年月日と性別にはサジュに入力した値があらかじめ入力され、利用者が変更できます。満14歳未満の方は会員登録できません。 ・必須項目:メールアドレス、生年月日 ・任意項目:性別 ・利用目的:会員の識別、満14歳以上であることの確認、サービスに関するご案内 ・保管期間:退会するまで(退会すると直ちに削除) 利用者は収集・利用に同意しないこともできます。その場合は会員登録ができないため、プロモーション期間中の全文レポートはご覧いただけません。 新しいコンテンツやイベントのお知らせといった広告目的の情報は、会員登録の際またはアカウント画面で別途同意した利用者にのみ、メールでお送りします。同意した場合は、生年月日と性別を、誕生日のお祝いや年代別のお知らせのように、受け取る方に合わせたご案内にも使います。同意しなくても、会員登録やレポートの利用に制限はありません。同意の有無と、同意・撤回した日時を記録し、アカウント画面でいつでも撤回できます。 はじめてログインするときは、それまで非会員の状態で積み上がった記録が上記のハッシュに移されます。すでに登録済みのアカウントでログインすると、そのアカウントに保存された記録を読み込み、非会員の状態で積み上がった記録と、この端末にのみ保存された記録(サジュの入力内容、「今日」タブの会話・日々の記録・タロットの記録など)は消去されます。ただし、アカウントにコピーがあるサジュの入力内容・わたしのMBTIなどは、アカウントに保存された値で入力し直されます。ログアウトするときも、この端末に残った記録を消去します。購入履歴は、はじめてのログインかどうかにかかわらずアカウントに移されます。それ以降は、別の端末でログインしても同じ記録と購入済みのレポートがそのまま開けます。 アカウント画面(/account)でメールアドレス・生年月日・性別を変更したり退会したりできます。また、Googleアカウントの設定から本サイトとの連携を解除できます。
5. 地域・端末の情報
参加結果に付く地域は、ブラウザが送信する言語設定(Accept-Language)から推定します。訪問者数の集計と第3項の「わたしの傾向」の記録に限っては、接続元のIPアドレスをサーバー内に組み込んだオフラインの国一覧と照合し、国コード(例:KR、US)だけを残します。照合はサーバー内部でのみ行われ、IPアドレスが外部の事業者に送信されることはなく、元のIPアドレスも保存しません。GPSのような精密な位置情報はいかなる場合も収集せず、都市単位より細かい判別も行いません。 「わたしの傾向」の記録には、端末の種類も一緒に残ります。ブラウザが送信する情報から、iOS・Android・デスクトップのどれかだけを判別し、元の文字列は保存しません。年代は、利用者が自分で選んだ場合にのみ10歳刻みで保存します。非会員の「わたしの傾向」の記録には生年月日を保存しません。会員の「わたしの傾向」の記録には、サジュに入力した生年月日・出生時刻と性別も一緒に保存されます(第2項)。会員登録の際にお預かりする生年月日と、サジュの結果の生年月日・出生時刻は、第1項と第4項に従います。
6. アクセスログ
ウェブサーバーは、運営と障害対応のため、アクセスログ(IPアドレス、アクセス日時、リクエストされたURL、ブラウザの種類)を自動的に記録します。このログはサービスの運営と障害対応以外の目的には使用せず、保管期間が過ぎると削除されます。
7. 訪問者数の集計
1日に何人が訪れたかを数えるため、IPアドレスとブラウザの情報を、その日だけ有効なランダムな値とともにハッシュ化し、判読できない文字列に変換してから保存します。元のIPアドレスは保存しません。ハッシュに使う値は日ごとに変わるため、同じ人でも翌日には別の訪問者として数えられます。日をまたいだ追跡はできません。
8. Cookie
現在、本サイトは広告や分析のためのCookieを使用していません。訪問者数の集計もCookieなしで行っています。ただし、ログイン機能のためのセキュリティ用Cookie二つ(authjs.csrf-token、authjs.callback-url)は、ログインしなくてもサイトを開くと発行され、ブラウザを閉じると消えます。Googleでログインすると、ログイン状態を保つCookie(authjs.session-token)がさらに発行され(会員登録フォームに事前入力するGoogleのメールアドレスが暗号化されて含まれます)、ログアウトするか、30日間サイトを利用しないと消えます。ログインの手続き中は、その手続きを保護するCookieが15分間使われます。実際のCookie名には、安全な接続(HTTPS)を表す __Secure- または __Host- が先頭に付きます。 このほか、ログインしていない利用者を同じ人として識別するためのCookie(upin_buyer)が一つ発行されます。ランダムな文字列で、JavaScriptからは読み取れず、決済したレポートをもう一度開くことと、第3項の「わたしの傾向」の記録に使われます。有効期間は1年で、ブラウザでサイトデータを削除すると一緒に消えます。 ブラウザの設定でCookieの保存を拒否することができます。拒否した場合、ログイン・会員登録と、決済したレポートをもう一度開く機能は使えません。また、ブラウザによってはこの端末に保存される記録(第2項)も一緒にブロックされ、進行状況や「わたしの傾向」の記録が残らない場合があります。コンテンツを見たり参加したりすることは、そのままできます。今後、広告や外部の分析ツールを導入する場合は、導入の時点で先にこのポリシーを更新し、どのCookieをどんな目的で使うのかを明記します。
9. 第三者への提供
本サイトが保有する情報を第三者に提供したり、販売したりすることはありません。ただし、Googleログインを利用する場合、認証そのものはGoogleで行われるため、その過程はGoogleのプライバシーポリシーに従います。本サイトがGoogleから受け取るのは、アカウント識別子とメールアドレスです。識別子はハッシュ化して保存し、メールアドレスは会員登録フォームへの入力に使ったうえで、利用者が確認して送信したアドレスのみを保存します。
10. 利用者の権利
ブラウザに保存された記録は、利用者が自分で削除できます。第3項の「わたしの傾向」の記録と日々の記録は、「わたしの傾向」画面の「わたしの記録を消す」で、サーバー上のコピーまで直ちに削除されます。日々の記録は、「今日」タブで修正したり、1日分ずつ削除したりすることもできます。第4項の会員情報(メールアドレス・生年月日・性別・広告目的の情報の受信への同意)は、アカウント画面でいつでも修正でき、退会すると直ちに削除されます。一方、識別子なしで残る集計統計は個人を特定できないため、特定の個人の記録だけを訂正したり削除したりすることは技術的にできません。
11. 破棄の手続きと方法
退会すると、会員情報(メールアドレス・生年月日・性別・広告目的の情報の受信への同意)をデータベースから直ちに削除します。「わたしの傾向」の記録と日々の記録は、「わたしの記録を消す」を押すと直ちに削除し、日々の記録は退会したときにもあわせて削除します。サジュの結果に保存された生年月日・出生時刻と性別は、第13項の連絡先に削除をご依頼いただければ、遅滞なく削除します。紙に印刷して保管している個人情報はありません。
12. 安全管理措置
Googleアカウントの識別子は元に戻せない形でハッシュ化して保存し、パスワードはお預かりしません。本サイトとの通信はHTTPSで暗号化され、データベースへのアクセス権限は運営者に限定しています。
13. 個人情報保護責任者
個人情報保護責任者:UPIN運営者 メール:vcxzk123@naver.com 個人情報に関するお問い合わせや、開示・訂正・削除のご請求は、上記のメールアドレスまでお送りください。遅滞なく対応します。
14. 権利侵害の救済
個人情報の侵害について相談や救済が必要な場合は、次の韓国の機関にお問い合わせいただけます。 ・個人情報紛争調停委員会 1833-6972(www.kopico.go.kr) ・個人情報侵害申告センター 118(privacy.kisa.or.kr) ・大検察庁 1301(www.spo.go.kr) ・警察庁 182(ecrm.police.go.kr)
15. 変更履歴
2026年7月29日 制定 ・ 2026年7月29日 グローバル版の公開にあわせて地域情報の項目を追加 ・ 2026年7月31日 訪問者数集計の国判別方法(オフラインでのIP照合)を明記 ・ 2026年8月22日 Googleログインの項目を追加 ・ 2026年9月5日 「わたしの傾向」の記録のサーバー保管と、年代・端末の項目を追加 ・ 2026年9月8日 村ゲームの終了にともない、村のセーブデータの項目を削除 ・ 2026年10月3日 ログイン時の記録の扱いを変更(はじめてログインするときだけ非会員の記録を移し、登録済みのアカウントはアカウントの記録を読み込む) ・ 2026年10月7日 会員登録(メールアドレス・生年月日・性別の収集)と広告目的の情報の受信への同意の項目を追加、サジュの結果の生年月日・出生時刻の保管とシェアを明記、破棄の手続き・安全管理措置・保護責任者の項目を追加、Cookieの項目を実際に発行されるCookieにあわせて訂正、端末への保存・保管期間・Cookieの拒否・権利侵害の救済の項目を追加 ・ 2026年10月8日 日々の記録(端末に保存、会員はサーバーにコピー)を追加 ・ 2026年10月10日 会員のサジュの入力内容・わたしのMBTI・傾向の解釈・カードのスコアをアカウントにコピーとして保管 ・ 2026年10月11日 エニアグラムで選んだタイプをアカウントのコピーに追加